Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour: 15 juin 2026

Les présentes conditions régissent votre utilisation de l’application Fenzly et des services associés (« Fenzly »), exploités par Logil Sàrl (« nous »), [adresse du siège], Suisse.

1. Acceptation

En créant un compte ou en utilisant Fenzly, vous acceptez les présentes conditions ainsi que notre politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas Fenzly.

2. Conditions d’âge

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser Fenzly. Si vous n’avez pas atteint l’âge du consentement numérique de votre pays (jusqu’à 16 ans dans certains pays de l’UE), vous ne pouvez utiliser Fenzly qu’avec le consentement et sous la supervision d’un parent ou représentant légal. En utilisant le service, vous confirmez remplir ces conditions.

Un mode dédié, géré par les parents, pour les enfants plus jeunes est prévu dans une future version.

3. Le service

Fenzly vous permet de partager votre position et des informations associées avec les personnes de votre choix, au moyen d’un chiffrement de bout en bout. Nous pouvons faire évoluer, ajouter ou retirer des fonctionnalités au fil du temps. Le service est fourni de manière continue mais peut évoluer.

4. Votre compte

Vous êtes responsable de la sécurité de vos identifiants et de votre appareil, ainsi que de l’activité réalisée sous votre compte. Fournissez des informations exactes lors de l’inscription et tenez-les à jour. En raison de notre conception chiffrée, nous ne pouvons pas récupérer vos données si vous perdez l’accès à votre compte et à votre sauvegarde — conservez précieusement vos éléments de récupération.

5. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

  • utiliser Fenzly pour suivre ou surveiller une personne sans son consentement éclairé ;
  • utiliser le service à des fins illégales, nuisibles, harcelantes ou abusives ;
  • tenter de compromettre, surcharger ou contourner la sécurité du service ;
  • utiliser Fenzly pour porter atteinte aux droits d’autrui.

Partager la position d’une autre personne sans son consentement peut être illégal dans votre juridiction et est strictement interdit.

6. Partage de localisation et consentement

Fenzly repose sur le consentement : le partage de position et de lieux requiert l’accord des personnes concernées, et les invitations doivent être acceptées. Vous êtes seul·e responsable de vous assurer que vous avez le droit de partager les informations que vous choisissez de partager.

7. Propriété intellectuelle

Fenzly, son logiciel, son design et ses marques appartiennent à Logil Sàrl. Les présentes conditions ne vous confèrent aucun droit de propriété ; vous bénéficiez d’un droit limité, personnel et non transférable d’utiliser l’application aux fins prévues.

8. Confidentialité

Votre utilisation de Fenzly est également régie par notre politique de confidentialité, qui explique quelles données nous traitons et comment nous les protégeons.

9. Sécurité et nature « en l’état » du chiffrement

Fenzly met en œuvre le protocole Signal au moyen d’une bibliothèque en Dart pur. Bien que cela offre un chiffrement de bout en bout robuste, celui-ci n’a pas fait l’objet d’un audit cryptographique indépendant par un tiers. Nous décrivons notre sécurité honnêtement et ne prétendons pas que le chiffrement soit « certifié » ou « audité ».

10. Exclusion de garanties

Dans les limites permises par la loi, Fenzly est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris l’adéquation à un usage particulier, l’exactitude des données de localisation ou une disponibilité ininterrompue.

11. Limitation de responsabilité

Dans les limites permises par la loi, Logil Sàrl ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de votre utilisation de Fenzly ou de l’impossibilité de l’utiliser. Rien dans les présentes conditions n’exclut une responsabilité qui ne peut être exclue en vertu du droit applicable.

12. Suspension et résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser Fenzly et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès en cas de violation des présentes conditions ou d’utilisation du service portant préjudice à autrui ou au service lui-même.

13. Modifications

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions. Les changements importants seront annoncés dans l’application ou par e-mail. La poursuite de l’utilisation après l’entrée en vigueur des modifications vaut acceptation.

14. Droit applicable et for

Les présentes conditions sont régies par le droit suisse. Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux de Genève, Suisse, sous réserve des règles impératives de protection des consommateurs qui vous seraient applicables.

15. Contact

Logil Sàrl — Suisse — prelaunch@fenzly.app